/* R9 V18: scoped orbit precision pass. V17 remains the rollback baseline. */
#r9-cinema .r9-character .r9-orbit,
#r9-cinema .r9-character .r9-orbit-secondary {
  left:47%!important;
  top:72%!important;
  width:38%!important;
  height:10%!important;
}
/* Keep the rear ring quieter; retain the approved foreground highlight. */
#r9-cinema .r9-character .r9-orbit-secondary {opacity:.34!important;}